La Misma Canción: Una charla del artista Mark Menjívar

Fecha: Abril 10, 2024
Hora: 6:00 pm
Lugar: Reid Ballroom en Whitman College
Este evento es gratuito y abierto al público

*Interpretación en vivo de inglés a español va a estar disponible
*Cuidado de niños/as estará disponible con registración previa. Registrese incluyendo la edad e idioma(s) de su hijo/a
con tlpwallawalla@gmail.com

Únetenos a darle la bienvenida al artista visual Mark Menjívar quien va a presentar su actual obra de arte pública y participativa
que se enfoca en la migración de personas y aves a través de fronteras. El trabajo multidisciplinario de Menjívar, La Misma Canción enfatiza cómo el mundo de las aves nos puede ayudar a abordar las complejidades de lugar, fronteras y movimiento. Su charla examinará la resilencia y determinación de las aves migratorias en su peligroso viaje, y la fortaleza de las personas que se han cruzado fronteras para crear una mejor vida para ellos/as mismos/as y sus familias.

La Misma Canción se va a llevar a cabo a principios de abril durante un Festival de Bienvenida a las Aves en el Distrito Escolar de Prescott, una escuela rural a 30 minutos al norte de Walla Walla. Este projecto fue creado a través del Carnegie Picture Lab como parte del compromiso de varios años de las artistas locales Amanda Evans y Tia Kramer con el distrito escolar de Prescott titulado When The River Becomes A Cloud / Cuando el río se transforma en nube. Evans, Kramer y Menjívar se han reunido semanalmente con estudiantes de Prescott desde febrero para ser co-autores de dibujos que celebren aves que migran entre Centroamérica y el este de Washington.

Este proyecto reúne a organizaciones locales que incluyen a Whitman College y Northwestern Archives, WEB-Whitman Events Board, Walla Walla Immigrant Rights Coalition, Carnegie Picture Lab, Prescott School District, The Cornell Lab of Ornithology and Audubon Society.

Accesibilidad / Interpretación/ Ciudado de niños/as
Se va a proporcionar interpretación a español. La interpretación de ASL está disponible con solicitud avanzada a tlpwallawalla@gmail.com
El cuidado de niños/as también está disponible con inscripción previa. Confirme su asistencia con las edades y el idioma de los niños a tlpwallawalla@gmail.com

Sobre el artista: Mark Menjívar es un artista radicado en San Antonio y profesor asociado en la Escuela de Arte y Diseño de la Universidad Estatal de Texas. Su práctica artística consiste principalmente en la creación de proyectos participativos arraigados en la fotografía, la historia oral, los archivos y la acción social. Asistió a McLennan Community College, tiene una licenciatura en Trabajo Social de la Universidad de Baylor y una maestría en Práctica Social de la Universidad Estatal de Portland. Menjívar es el artista residente del Texas After Violence Project, un archivo de memoria pública que fomenta una comprensión más profunda de los impactos de la violencia estatal. También es miembro de Borderland Collective, que utiliza colaboraciones entre artistas, educadores, jóvenes y miembros de la comunidad para abordar cuestiones complejas y crear espacios para perspectivas diversas, diálogos significativos y modos de creación en torno a cuestiones fronterizas.